logo türkçe
letter

We need to see the document for price determination

  1. Send us the document to be translated as a PDF, a photo (e.g. .jpg) or a Word file (.doc).
  2. We will inform you as soon as possible how much the translation will cost and when it will arrive in your mailbox.
  3. With your confirmation, the process starts immediately and your translation will be delivered to your home by post.

You can pay with the payment method of your choice. Our experienced team is waiting to help you. Contact us now by clicking on the WhatsApp button.

If you want to have an idea about the price in advance, click and take a look at the price examples:

Duration – Notary – Consulate
Normally, our processing time is maximum 7 days. At the same time, due to our working principle, we try to complete the process immediately and deliver your translation as early as possible.

When we translate your Turkish documents into German, you will receive certified translation copies from us. There is no need to have them certified again anywhere else (e.g. at a notary public), you will be able to process them directly with the German authorities.

When your German documents are translated into Turkish, you should normally have the certified translation copies you receive from us notarized at the Consular Notary Offices where we are registered. For different situations, you can consult the institutions you are dealing with.

If you are arriving from outside Germany or if you are ordering a larger amount, we may require a prepayment.

If you wish, we can also send your translation as a PDF file signed with a qualified electronic signature (QES), which is legally valid in German authorities.

In consular and civil registry affairs, translations may be required for all aspects of life, such as birth, birth registration, marriage, marriage registration, registration correction, retirement, passport procedures, military service, notary public, citizenship, death, family, labor and judicial matters. For a sworn translation to be valid at a consulate, make sure that the translator is registered at that consulate. You can click here to contact us.

approved
logo türkçe

We are ready for your sworn translation needs.

As Balkaya Sworn Translation, we are ready to serve in all our Consulates in Düsseldorf, Essen, Stuttgart, Münster, Hannover, Nuremberg, Cologne, Hamburg and Berlin.

Our translation services cover German, Turkish, English and Bulgarian languages.

In addition, in translations from Turkish to German, the documents we deliver to you do not need any notarization and are directly valid in all German authorities with the authorization of the Düsseldorf State Court.

How are Translation Prices Formed?
Translation prices may vary according to individuals, companies and agencies. At the same time, prices are also determined according to the number of translators translating in the German – Turkish language pair. The fact that this number is high enough to compete with European languages such as English and French in Germany makes the prices more reasonable and in favor of the customer.

Prices are determined according to the intensity of the writing, the terminology and technical issues, and the presence of design difficulties.

tercüme phone

We are waiting for your applications….

Our goal is to complete and deliver your translation, which is an obstacle for you in your transactions, in the shortest possible time and at the highest quality for a reasonable fee.

In doing so, we take it as a matter of course that the spelling, orthography, sentence structure, design, formal language and linguistic subtleties in both languages are perfectly executed. With such a visible quality, our clients will benefit in the presence of the institutions and officials to whom the document is presented.

Since we make great efforts to fulfill all these points, the great satisfaction of our valued customers motivates us even more. You can now contact us in writing.

Bizi Arayın