Profesyonel tercüme hizmetimizle binlerce memnun müşteriyle buluşuyoruz.
Almanya’nın Türkçe Tercüme Bürosu‘yuz.
Fiyat ve teslimat bilgisi veriyoruz
Tercümeniz posta kutunuza gelsin
Almanya Federal Cumhuriyeti’nin Düsseldorf Yüksek Eyalet Mahkemesi tarafından sözlü ve yazılı tercümeler için tam yetkiliyiz (Dosya no: 316E-6.4939).
Talep üzere tercümenizi Almanya kanunlarına mutabık nitelikli elektronik imza (QES) ile düzenlenmiş elektronik dosya olarak da alabilirsiniz.
Tüm Türkiye Cumhuriyeti Başkonsoloslukları bağlamında hizmet sunuyoruz. İstanbul ve Ankara’da iş birliği halinde bulunduğumuz noterler mevcuttur.
Cari hukukî mevzuat ve en muteber teamüllere göre düzenleyip tasdiklediğimiz (kaşeli ve imzalı) tercümelerimizle doğrudan tüm Alman makamlarında işlem yapabilirsiniz. İlave olarak bir notere gitmenize gerek yoktur.
Yeminli Tercümanlık hizmetlerimiz Almanya Federal Cumhuriyeti’nin tüm kamu ve özel kurum ve kuruluşlarını kapsamaktadır.
Balkaya Tercüme bürosu olarak 2007’den beri resmî makamlara ve bireysel müşterilere yeminli tercümanlık hizmeti veriyoruz. Bu 15 senelik serüvende en çok takdir kazandığımız noktalar kolay ve samimî iletişimle hızlı ve kaliteli yeminli tercümanlık hizmetimiz olmuştur.
Nitekim en ileri teknolojiyle müşterilerimizin istifadesi için sistematik biçimde bilgi ve tecrübe biriktirdik. Bu birikimi halen yeminli tercümanlık faaliyetlerimizde hızlı ve yüksek kalite, sabit ve uygun fiyatlar şeklinde sizlere aktarma imkânımız olduğu için heyecan ve mutluluk duyuyoruz.
Yeminli Tercümanlarla Çeviri Nedir?
Yeminli tercümanlar, belirli bir alanda sertifikalı ve yeminli olarak tercüme yapabilen profesyonellerdir. Balkaya Tercüme’de yeminli tercümanlarımız, metinlerin dilini ve kültürel nuanslarını dikkate alarak, en yüksek kalitede tercüme sunarlar.
Türkiye ve Almanya’da Hizmetteyiz
Türkiye ve Almanya’da bulunan ofislerimizle, her iki ülkede de müşterilerimize en iyi hizmeti sunuyoruz. Almanya’da iş yapmak veya Türkiye’den Almanya’ya taşınmak istiyorsanız, yeminli tercümanlarımız size rehberlik edecektir.
Size Nasıl Yardımcı Olabiliriz?
Bir tercüme projesi için hazır mısınız veya daha fazla bilgi mi almak istiyorsunuz? Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Yeminli tercümanlarımız size ihtiyaçlarınıza uygun çözümler sunmak için buradalar. Dilin gücü ile sınırları aşın. Yeminli tercümanlarımızla dünyayı keşfedin
1. Yeminli Hukuki Tercümeler
Hukuki belgeler, mahkeme kararları, sözleşmeler ve daha fazlası. Hukuki tercüme konusundaki uzmanlarımız, hassaslığı ve doğruluğu garanti eder.
2. Ticari ve İş Tercümeleri
Ticaret dünyasının karmaşıklığını anlayan tercümanlarımız, iş metinlerinizi uluslararası pazarlarda başarılı olmanız için çevirir.
3. Tıbbi ve Teknik Tercümeler
Tıbbi raporlar, ilaç bilgileri, teknik spesifikasyonlar ve daha fazlası. Sağlık ve teknik alanlardaki uzmanlarımız, karmaşıklığı anlayarak tercüme eder.
4. Akademik ve Eğitim Tercümeleri
Araştırma makaleleri, tezler, öğretim materyalleri ve daha fazlası. Akademik konulardaki tercümanlarımız, bilimsel içeriği korur.
5. Resmi Belgelerin Tercümesi
Pasaportlar, doğum belgeleri, vize başvuruları ve daha fazlası. Resmi belgelerin yeminli tercümesi konusundaki uzmanlarımız, uluslararası düzenlemelere uygunluk sağlar.
Sizin için en önemli olan ne olursa olsun, yeminli tercümanlarımız dil bariyerlerini aşmanızı sağlayacak. Her tercüme projemiz, dilin karmaşıklığını ve kültürel nuansları dikkate alarak titizlikle gerçekleştirilir.